Cuando el almacén de una empresa de seguridad privada es asaltado, se pide ayuda al Grupo Especial de Fugitivos mientras el sofisticado equipo de ladrones planea su próximo atraco. Mientras tanto, Ray y Cora se enfrentan al repentino deseo de Caleb de pasar tiempo con su padre biológico.