El Equipo Uno debe actuar para interceptar a una joven e inestable pareja que parece haber emprendido una ola de crímenes bajo los efectos de las drogas. Pero mientras 'Bonnie y Clyde' toman como rehenes a los aterrorizados invitados de una boda, el equipo descubre el trágico secreto que se esconde tras esta noche inolvidable, y Parker debe tomar una desgarradora decisión movido por sus principios que pone en peligro la unidad del Equipo Uno.