Ross enseña a Joey cómo conseguir empleo por sí mismo. Phoebe, por su parte, trabaja para la Armada durante las vacaciones recogiendo donativos frente a unos grandes almacenes. Y Mónica está harta de la obsesión de Rachel por Danny y le pregunta a él si quiere salir con Rachel.