Chandler consigue un empleo temporal como creativo de publicidad y se siente mal porque todos sus compañeros son mucho más jóvenes que él. Pero gracias a su edad y su experiencia, le da una perspectiva diferente a un anuncio de calzado deportivo para jóvenes, que le gusta a su jefe. Joey consigue una audición para Broadway con un actor importante.