En Norwalk (California), Shaina no puede evitar gritar a casi todos los coches con los que se cruza. No cree que tenga un problema tan grave hasta que su hijo le da un ultimátum: o busca ayuda o no podrá pasar tiempo con su nieta recién nacida. ¿Podrá Shaina superar su rabia y romper el ciclo generacional de conducción agresiva? En Denver (Colorado), Kevin se ha recuperado de un infarto provocado por el estrés, pero teme estar condenado a sufrir otro. Su hija adolescente y su esposa dependen de él, así que sabe que tiene que cambiar antes de morir al volante. ¿Será suficiente la táctica de infundir miedo de un policía estatal retirado para modificar su comportamiento de una vez por todas?