Después de la cuarentena, el personal del Hospital San Jose St. Bonaventure intenta volver a su rutina habitual y el Departamento de Sanidad decide que es necesario investigar lo ocurrido. Audrey, por su parte, se recupera del virus y explora su nueva relación personal y laboral con Neil. Shaun y Aaron intentan relajarse y van a visitar a Lea.