Un hombre de Nueva Orleans recorta las ramas del seto de sus vecinos para poder aparcar su coche en la calle, lo que desata su furia. En California, unos vecinos se oponen a que unos obreros trepen por su valla para arreglar una tubería de alcantarillado obstruida. Además, los pasajeros del metro de Brooklyn en Nueva York deben actuar con rapidez cuando ven a un hombre inconsciente en las vías.