Cuando la antigua profesora de Heldt, la señora Waschke, recibe una entrega con productos de alimentación que no ha pedido, el inspector de Bochum inicia una investigación que prevé curiosa. Más tarde, Heldt descubre que el culpable usa datos de tarjetas de crédito robadas aunque utiliza nombres falsos.