Un pirómano está colocando bombas en las casas de St. John. Su modus operandi es siempre el mismo: utiliza una botella verde para crear cócteles molotov con los que prende fuego a los edificios. Cuando Charlie responde a un aviso policial, acaba recibiendo colateralmente los efectos de una explosión incendiaria.