Billy sigue los consejos de Guim para conquistar a Gio. Mientras tanto, Eva y Pere, cansados de ver la actitud autodestructiva de Mai, le proponen que haga de monitora de refuerzo de Manu, que acaba sintiéndose cuestionado. Finalmente, poco a poco, el grupo consigue que Mai vuelva a ser la de antes.