Una docena de voces externas, consejos populares y recomendaciones amables acompañan a una persona en el viaje de la infancia a la edad adulta. Este episodio se enfoca especialmente en la confusión que surge durante ese proceso, con una variedad de historias que ayudan a despejar las dudas en torno a muchas teorías.