Los niños de dos pueblos vecinos mantienen una peculiar rivalidad que se libra en improvisadas batallas campales. En estas escaramuzas, los vencedores se quedan con el peculiar botín de los derrotados: botones, cordones de zapatos o incluso ropa interior. Entre travesuras, estrategias y mucho humor, esta guerra infantil solo tiene una regla: debe terminar antes de la hora de cenar.