A dos días del final del juicio, Jeff no acaba de ver claro que Sami sea culpable, y decide investigar un par de cabos sueltos en el pasado de Gloria. Lo que encuentra está más allá de la imaginación. Gracias a esta información, Isabelle anuncia un testigo sorpresa y desarrolla una novedosa tesis ante el público y el juez. El jurado llega finalmente a un veredicto.