En Miami, la Unidad de Homicidios responde a una llamada a emergencias y se encuentra con una mujer brutalmente apuñalada. El Detective Fabio Sánchez debe determinar si la persona que llamó es un testigo o un sospechoso. El caso da un giro dramático cuando aparece una segunda víctima de apuñalamiento en un hospital local. En el condado de DeKalb (Georgia), el detective Joe Renaud y su equipo trabajan en el asesinato a tiros de un joven. Sin testigos, el equipo espera recomponer las últimas horas de vida de la víctima para dar con el asesino.