Todo Corfú está pendiente de la visita del rey de Grecia y de los preparativos para recibirlo. Además, Louisa quiere que la familia también se implique. Entretanto, Spiro continúa viviendo en casa de los Durrell y Leslie no puede convencer a Basil para que rompa con Dímitra. Finalmente, Margo atraviesa Europa en tren para ir a Corfú.