La directora y propietaria de uno de los periódicos más importantes del país muere asesinada en una habitación cerrada por dentro. El misterio tiene desconcertados a los agentes de la comisaría y cada uno de ellos tiene una versión de cómo pudieron suceder los hechos. Paralelamente, la relación entre Jacobo e Isabel sigue viento en popa, pero Laura siente que la mujer no es tan transparente como quiere hacer creer.