Lucía llegó a Madrid para quedarse definitivamente en este peculiar hogar familiar tras su viaje a Estados Unidos. Además Quillo sufrió un accidente que le impidió trabajar en la taberna. Diego y Santiago se vieron obligados a buscar un sustituto para cubrir temporalmente su puesto y, tras entrevistar a muchos candidatos, decidieron contratar a una atractiva mulata. Santiago se sintió atraído por la nueva empleada y Diego le convenció para que se acercara a la trabajadora.