Lisa se une a un grupo que organiza una protesta frente al Krusty Burguer. Para demostrar su valentía, acampa en una secuoya que va a ser talada. Paralelamente, Bart consigue un trabajo como repartidor para comprarse una consola.