Después de que Bart por accidente mande el carro de una dulce mujer sin hogar al río, le permite vivir en su casa. Cuando Lisa se entera de que esta inquilina, Hettie, es una cantante increíble y de prestigio, le ofrece otro espacio mientras le planea un concierto para resurgir. Homer, por su parte, no cesa en su empeño de demostrar lo hábil que es como manitas.