El nuevo mapa del tesoro descubre un conjunto de pirámides misterioso y oculto durante mucho tiempo, el cual revela alarmantes signos de sacrificios violentos. Por primera vez en mil años, se exploran una serie de sistemas de cuevas descubiertos recientemente en las profundidades de la selva, desenterrando pruebas de los antiguos rituales mayas. Albert Li se embarca en una peligrosa misión de descubrimiento en Méjico, internándose en las profundidades bajo la superficie del submundo maya.