Dos aviones colisionan en los cielos sobrevolando el sur de Alemania, y la catástrofe es vista por numerosas personas desde tierra. El fuselaje no deja lugar a la duda, ambos aviones se destruyeron en el aire. No obstante, los investigadores se enfrentan al misterio. ¿Cómo acabaron estando ambos aviones a la misma altitud al mismo tiempo? ¿Y qué ocurrió con los muchos sistemas de seguridad diseñados para evitar las colisiones en vuelo?