Una cápsula del tiempo escondida en un pequeño pueblo de Colorado muestra un macabro hallazgo en su interior. Los agentes de la Unidad de Análisis de Conducta se desplazan a la localidad para descubrir que el suceso podría guardar relación con la muerte de un agente de la policía local.