El capitán Stottlemeyer acompaña al teniente Adam Kirk hasta un recinto ferial, donde este va a reunirse con un informante confidencial, John Gitomer. Gitomer asegura que tiene información acerca de un futuro envío de anfetamina, pero insiste en contárselo únicamente si se sube con él a una noria del parque.