Claire y Marc viven en Lyon y tienen dos hijos, Lisa, de 14 años, y Rémy, de 11. Marc trabaja en una imprenta y Claire ha encontrado un trabajo en un estudio de arquitectura. Mientras juega un partido, de repente Rémy cae desvanecido. El niño ingresa en el hospital con síntomas de leucemia y su salud empeora cada día que pasa. Sus padres se turnan para permanecer junto a su hijo, pero al faltar al trabajo sus ingresos merman y tienen que vender su casa.