Cuando una mujer es encontrada muerta en un party bus Laura y su equipo se encargan de investigar a un imperio de belleza y a su líder para descubrir la verdad que se esconde detrás del asesinato. Mientras tanto, una carrera anual de barro crea una competencia amistosa entre los detectives de la comisaría.