Cuando un oficial de la marina es asesinado mientras trabaja en el teatro comunitario, el equipo del NCIS recluta a una cara conocida para que les ayude a llegar hasta un despiadado asesino internacional. Además, Kai recluta a Whistler para abrir una investigación sobre un viejo amigo convertido en criminal.