Cuando una prueba de misiles es saboteada y el artefacto es redirigido, el equipo intenta encontrar al responsable del ataque con la ayuda de un especialista informático que Hetty asigna al equipo. Eric está celoso por cómo conecta con Nell.