El NCIS debe entrar en acción tras la publicación en un blog de numerosos archivos clasificados del ejército, pero un grupo de mercenarios de origen desconocido se adelanta. Tras encontrar al propietario de la página asesinado y con muestras de haber sido previamente torturado, Sam decide hacerse pasar por él y envía un correo a su fuente para concertar una cita.