Max continúa trabajando para resolver problemas en el hospital a pesar de sus continuas dificultades con el tratamiento. Mientras tanto, Reynolds toma la decisión de realizar una costosa cirugía, pues considera que facilitará el diagnóstico posterior del paciente, y Bloom debe enfrentarse a sus demonios personales.