Keon se encuentra apoyando a la prometida de su paciente cuando una rápida recuperación tiene un efecto secundario inesperado. Mientras tanto, Naz trata a un exatleta olímpico cuya rara condición requiere soluciones creativas. Posteriormente, Wolf ayuda a un viajero frecuente con pérdida auditiva.