Coline y André están en perfecta armonía con su hija, Garance, y su yerno, Harold. Sin embargo, cuando Garance se separa de Harold, ordena a sus padres que nunca lo vuelvan a ver. Incapaces de hacer lo que les pide su hija, Coline y André tienen que llevar una doble vida para seguir viendo a su adorado yerno.