La tripulación se embarca en un vuelo cargado de periodistas que van a Berlín a cubrir un importante discurso del presidente Kennedy, y Maggie, que hizo campaña a su favor, quiere conocerle a toda costa. Mientras tanto, el contacto de seguridad de Kate está en peligro e intenta ayudarle a escapar.