Panda acepta volver al servicio y formar equipo con Lola, pero con sus propias condiciones: sin armas, sin vehículo, sin pasar por comisaría. La escena del crimen: un asesinato durante una noche entre amigos. Pero muy pronto, los 'amigos' resultan estar todos enamorados... de su anfitrión. ¿Un asesinato pasional entre poliamorosos?