Rovaniemi tiene su propio superhéroe cuando un misterioso Vengador que deambula en moto de nieve empieza a capturar criminales y a entregarlos a la policía por la noche. Kristiina, temerosa de pasar vergüenza profesional, encarga a Maria y Samu que investiguen la identidad del Vengador. Finalmente se encuentra al culpable, quien tiene estrechos vínculos con la policía. Maria viaja a Múnich para ver a Winter, quien está hospitalizada tras la paliza que recibió del Chacal. Winter revela que su carrera boxística ha terminado debido a las lesiones sufridas en la pelea. Los sentimientos que Maria, durante mucho tiempo, ha mantenido ocultos por Winter, algo que nunca le ha contado a Essi, aumentan la tensión entre Maria y Essi. Mientras Leo se queda solo cuando Maria debería estar cuidando a los niños, provoca un incendio accidentalmente. Esto no hace más que avivar la tensión entre Maria y Essi. Esko y Anna-Liisa consiguen conservar su casa, pero Esko anhela volver al mundo del boxeo mientras prepara su casa para alquileres temporales. Niko graba casi por accidente un vídeo de María hablando mal del Chacal. Lo publica en redes sociales sin que María lo sepa, lo que provoca que el Chacal la rete a pelea.