Maria y Samu investigan robos en cabañas y descubren que Jan Petrov, un triple asesino buscado y prófugo durante años, se esconde en cabañas locales. Kristiina está emocionada por la gloria que podría alcanzar su comisaría si Maria y Samu logran atrapar a Petrov. Cuando Juho, el ex de Essi y padre de Sofia, los visita, su comportamiento y sus historias irritan a Maria. Al mismo tiempo, Juho, cirujano plástico, también reaviva los sueños profesionales de Essi. Pero Sofia no está tan interesada en Juho como en Roni, quien entrena en el gimnasio, pero no todos tienen una opinión tan positiva de él. Niko conoce a Terhi, una atractiva mujer que de repente le ofrece dinero a cambio de sexo. Niko al principio se niega, pero luego aprovecha la oportunidad, lo que lo atrae más que solo por razones económicas. Con los alquileres a corto plazo, Esko logra evitar que vendan su casa, y Anna-Liisa se lo agradece.