Can, piloto y soltero empedernido, se sorprende al saber que su mejor amigo, Daryl, está a punto de casarse con una azafata, Carol. Con la noticia aún resonando en su cabeza, acude como cada mes a la cena que le organizan sus padres para encontrarle pareja. Allí conoce a Sonia, una madre soltera con la que decide empezar una intensa amistad. (Nuevo en emisión.)