Llega a la tienda un Hudson de 1932 en miniatura con el que Rick y los chicos deben hacer un trabajo digno de museo. ¿Convertirán este minicoche en algo grande, o el proyecto se quedará sin combustible? Después, llega al taller un altavoz de almohada de los años 50, una radio que se utilizaba en los hospitales para poner música a los pacientes. ¿Podrá Rick devolver la música a este altavoz?