Misae envía a Shin-chan a hacerle un recado, pero el niño pierde la lista de la compra mientras juega con Masao. Misae y Shin-chan entran a tomar un café en una nueva cafetería, cuyo dueño está decidido a servir solo café solo. Ai-chan visita a Shin-chan en su casa y Musae se escandaliza de que la niña viva con tanto lujo.