Un nuevo alcalde se compromete a oponerse al plan de vivienda, a pesar de que no está muy claro lo que podría ser capaz de hacer en ese sentido. Mientras tanto, Nick Wasicsko intenta reconciliarse con la vida fuera del poder mientras comienza la construcción de las viviendas de protección oficial.