En medio del viaje de una caravana de migrantes desde Centroamérica a Estados Unidos, Cindy recibe una citación para ir a la oficina. Mientras tanto, Carlos lidia con desafíos personales y Frank se encuentra con un rostro familiar en un lugar inesperado. Alejandro participa en una reunión de negocios fundamental con sus asociados.