En este episodio, la búsqueda nos lleva a la antigua ciudad egipcia de Menfis, a la España rural del siglo XIX, a la Rusia de la Segunda Guerra Mundial y a la América de los incas. Descubriremos los orígenes de las maldiciones en torno a la piedra de Rosetta, a las pinturas negras de Goya, a la Cámara de Ámbar y a los niños de Llullaillaco.