El invierno de 1981 es estadísticamente uno de los años más brutales en la historia de Nueva York. En esta época se sitúa la historia de Abel Morales, un ambicioso inmigrante, y su familia, encabezada por su maquiavélica esposa Anna. Estos intentan expandir su negocio de calefactores y aprovechar las oportunidades que les brinda no solo el intenso frío, sino también la ola de violencia, decadencia y corrupción que asola la ciudad. Sin embargo, todo ello también podría destruirles a ellos.