Pietro, el carismático comandante forestal del idílico pueblo de San Cándido, al norte de Italia, ama la naturaleza y conoce los bosques mejor que nadie. Vincenzo, el inspector de policía recién llegado de Nápoles, no parece dispuesto a aceptar la ayuda de Pietro para resolver el asesinato de una niña, que parece ser culpa de un lobo.