El suicidio de un joven levanta sospechas por las circunstancias en que ha muerto y por la prometedora carrera de atleta que ha dejado atrás. La Unidad de investigación toma el caso y enseguida se descubre que el chico quería cambiar de entrenador e irse al extranjero sin avisar a nadie.