Jessi, la hija de Joe, descubre una anciana muerta en el tren. Ha sido asesinada con un arma blanca. Vera visita la ciudad donde vivía la anciana Margaret junto a una familia de músicos. Todos ellos hablan de Margaret como una persona bondadosa, ya que trabaja voluntariamente en un albergue de mujeres.