Veus de l'alliberament: La preparació del dia D.El actor Thomas Brodie-Sangster parte de la casa de sus bisabuelos, en el sur de Inglaterra, para explicar los preparativos que culminaron en el desembarco de Normandía y la derrota de la Alemania nazi. Durante unos meses, toda la costa sur de Inglaterra quedó ocupada por una invasión amistosa de soldados de todo el mundo; Veus de l'alliberament: Dia D.El músico Brittain-McVey, del grupo The Vamps, describe las primeras horas de desembarco en diferentes playas de Normandía, en las que participó su bisabuelo. Los alemanes, atrapados por sorpresa, no pudieron reorganizarse a tiempo porque Hitler no se tomó suficientemente en serio la amenaza. Aún así, los soldados que allí estuvieron provocaron grandes bajas entre las tropas aliadas, a pesar de que estas los superaban en número tanto de soldados como de barcos y aviación; Veus de l'alliberament: La Batalla de Normandia.Este capítulo ofrece la perspectiva del desembarco desde la otra banda del canal: qué movimientos había en Francia, y cómo se comportaron alemanes y civiles durante los primeros días y semanas del verano de 1944. Algunas batallas fueron duras y cruentas, y se cometieron atrocidades por parte de ambos bandos, pero no mucho tiempo después ya se vio claro que los alemanes habían quedado desbordados, y que la guerra se decantaba hacia un lado.