; L'illa de la Reunió. Al cor dels volcans: Arnaud Guérin, geólogo y fotógrafo profesional, viaja a la isla de la Reunión. Entre otras cosas, visita dos grandes volcanes de la isla; Tanzània. Un volcà en terra Massai: Arnaud viaja esta vez a Tanzania, donde asciende al volcán Ol Doinyo Lengai, que sufrió una erupción en el 2007.