Cuando un cuerpo aparece en la red de un pescador local, los dos asesinatos están relacionados. ¿Llevará esta relación a los detectives hasta los restos de Layla? Tras una conversación con su hermano, Line sospecha que Wisting ha intimado con la directora del centro asistencial.