Un avance en el caso Vaterland lleva a Wisting a Vilna para reunirse con Harriet Dunn, investigadora de la Interpol. Lo que debía ser un simple interrogatorio a un sospechoso se convierte en algo mucho más complejo para ambos, tanto a nivel profesional como a nivel personal. De vuelta en Noruega, los colegas de Wisting utilizan métodos poco convencionales para atrapar a un sospechoso.