Adriana decide no contarle a Diego que está embarazada y se inventa una excusa para justificar que no se ha ido de viaje. El joven interpreta que todavía tiene una posibilidad con ella y se ilusiona, pese al empeño de Richard de que profundice en su relación con Esther, la marchante de Arte.